展览介绍

第五届许村国际艺术节由渠岩总策划，崔灿灿作为联合策展人。根据许村在地性知识与节庆传统。艺术家将在许村庙会期间展开各类活动，并将艺术节化为以地方文化习惯为核心，汇聚各方力量，生长情感关系的乡村文化活动。

「庙」与「会」

渠岩

“庙”是中国地方信仰活动的空间载体，“会”是各界力量汇集交融的文化方式。而庙会作为乡民公共活动的神圣之所，发挥着将世俗生活中渐次走失之力量、关系、情感及情谊，通过“在一起”才能发生的民俗信仰生活来修复，并从中更新人物、人神和人人的关系，尤其是修缮诸关系间的节奏，让不停蔓延的意义附着其上，生长出多样且共生的情感链接及认同来。

“许村国际艺术节”是许村国际艺术公社两年一度举办的艺术活动，它由艺术家发起，并由艺术家带动地方社会多重主体，来共同合作的文化介入与重建行动。可以说，随着改革开放以来的乡村发展、民族复兴与文化自信等发展话语的推进，加上当代艺术家介入社会行动的日趋盛行，用艺术激活乡村，特别是借艺术家社会影响力、行动力与文化自觉带动乡村在市场经济时代修复尊严的可能性，也渐次成为乡村复兴潮流中有别于同质化治理的另类路径。

许村也是在此背景下，在当代艺术家倡导和发起的艺术活动中，受到外界瞩目,并在瞩目中恢复丧失已久的文化自信。特别是许村国际艺术节，它将许村变成了一个艺术文化交流的乡间场所，世界各地的艺术家被邀请到许村，与村民进行文化交流、精神互惠与作品创造等交融行为。换言之，这看似无足轻重的互动，却让许村村民重新感受到家乡文化的尊严与自身才华的可塑性，并为和顺地区的经济发展带来实际收益。

如果说改革开放前期，贫困的许村被视作发展的负担，那么今日的许村则是在艺术家介入与艺术节举办的超度仪式中，不失尊严地赢得了市场经济与消费时代语境下一张生存的门票，并随村落社会影响力的渐次壮大，而反向汇入地方文化传统之河，成为提供地方意义世界的温润经络。

在此意义上，可以说“许村国际艺术节”作为启动地方文化生产力的偶然事件，是艺术家与地方百姓、地方政府通过实实在在的互动、摩擦、交流及碰撞，而逐渐获得不同地方文化主体认同的社会实践。而地方文化也在此过程中，能灵动地将许村国际艺术节化为以地方文化习惯为核心，以汇聚四方力量，生长情感关系的公共文化活动。而毋庸置疑的是，当下汇聚各路“他者”于一堂的国际艺术节，又是在历史难以终结而渐趋复杂的全球化过程中，或是说在全球文化在地化的文化实践中可“以小见大”的文化事件。它通过将近十年的坚持，多主体的介入，而将许村从暗哑的角落，转化为在地方中收纳世界的行动之所。

而今年第五届许村艺术节的主题是“庙与会”，它计划在许村庙会期间举行，以强化和延续许村在地之文化脉络与传统。换句话说，它意图在地方民众及政府带领下，让不同的文化实践者共同参与到许村的庙会活动中，以体会许村的信仰空间、伦理道德与传统风格，并学习地方传统之世界秩序，特别是个人与祖先、圣贤及万物的交往之道。比如：敬奉祖先、纪念前贤、歌颂爱国志士、民族英雄，赞美忠臣贤孝之人……可以说，这些在今日许村村民眼里仍是顺理成章的事，也是他们为人处事的价值支撑。而这样的习惯，在人心惟危道心惟微的当下显得尤为可贵。在此意义上，可以说许村有必要和资本通过国际艺术节来彰显许村传统在当下所具备的文化自信和珍贵价值。此外，今年艺术节仍会依据地方民众期待被关注及与外界交流的诉求，继续邀请国际、国内艺术家来许村贡献和分享他们的才智、热情与经验外，此届艺术节还将邀请国际、国内的艺术团体、艺术基金会、专家学者到许村进行交流，以集结更为多元的力量、资源和关注。

总之，我们将继续坚守以守护地方主体之尊严和福祉为介入目的之宗旨，根据许村在地的庙会传统，且由在地社向外界发出邀请的行为。无疑庙会的吸纳力超出了传统空间的关系范畴，彰显出市场经济时代，地方文化因时而异且在世界中再造自身的能动性。于此，不同的外部力量，也得以借助许村的地方庙会，而重新修缮与远方、在地和万物的关系。因为，要知道“庙会”是中国乡村文化的特殊形态。

关于许村论坛

许村论坛是以艺术乡建著名的山西许村为现场开设的思想论坛，通过对许村案例的长期深入研究，探讨今日中国乡村问题及文化危机的根源，寻找中国人迷失的灵魂以及中国人的信仰价值所在，以便重新确立中国的文化自信与中国人的人生意义，并探寻中国乡村的正确发展道路。由当代艺术家渠岩作为主持人不定期的邀请活跃于乡建实践、艺术批评、建筑规划、民艺研究等领域的思想精英、文化学者进行访谈，共同探讨中国乡建之路。

许村论坛主持人介绍

渠岩：当代艺术家，“许村计划”发起人，2007年起，渠岩开始了“艺术修复乡村”计划。“许村计划”从山西太行山的一个古村落许村开始，延续上世纪先哲知识分子下乡的传统，长期深入许村，使许村成为重建中国乡村文化精神与信仰的现场。结集《艺术乡建——许村重塑启示录》一书，由东南大学出版社出版。